한국의 중심, 강한 충남

‘08.  8

- 2008년도 秋夕 對備 -

『中小企業 經營安定資金』特別 追加支援

忠 淸 南 道

www. chungnam. net

- 2008년도 秋夕 對備 -

『中小企業 經營安定資金』特別 追加支援

우리민족 고유 명절인 추석(9. 14)을 맞이하여 고유가 등 경기침체상황에서 임금지급 및 원․부자재대금 지불 등으로 자금난을 겪고  있는  도내 중소기업에게 “경영안정자금”을 특별히 추가지원

⇨ 체불임금 해소 등, 안정적인 기업경영 및 지역경제 활성화 도모

□ 特別 支援計劃

○ 대 상 : 도 경영안정자금 지원한도액을 융자받아 상환중인 기업

※ 지원한도 : 일반기업 3억원,  연간 100만불 이상 수출기업 5억원 이내

《 특별지원 제외대상》

- 자금지원 신청일 현재 융자금 상환액이 지원한도액 미만인 기업

※ 융자금액이 지원한도액 미만인 기업은 한도액과 차이만큼 일반지원 신청

- 종전 특별(설,추석)지원을 받아 상환중이거나 상환 날로부터 1년 이내인 기업

○ 지원규모 : 250억원

○ 업체당 지원한도액 : 2억원 이내(기 지원한도액 외 추가지원)

- 경영안정자금 일반지원과 병행 시행

※ 금회 특별지원금을 포함 업체당 5억원 (수출기업 7억원)을 초과할 수 없음

○ 지원조건

- 대출금리 : 시중금리(금융기관과 업체간에 약정한 금리)

- 이차보전금리 : 2.0%(업체부담금리 = 대출금리 - 이차보전금리)

※ 이번 특별 추가지원 자금은 충청남도 선도․유망기업, 여성기업, 장애인기업 등에  대한 우대금리(1.0% 추가보전)적용을 제외

- 융자조건 : 2년 거치, 일시상환

○ 신청 접수 : 2008. 8. 11 ～ 8. 21(융자대상 선정통보 : 8. 22. 이후)

○ 접수 기관 : 시․군 지역경제과(기업지원과) →  도(道) 기업지원과

○ 신청 서류 : 별첨(신청서 서식 참조)

□ 行政事項

《 道 》

○ 임금체불 해소 등 추석대비 소요자금 지원성격인 만큼 신속처리

○ 수요자 중심의 자금지원을 위해 수시로 융자지원 결정

《 市․郡 》

○ 추석 대비 경영안정자금 특별지원 안내를 관내 업체에 홍보하고

자금이 필요한 모든 업체가 신청할 수 있도록 조치

○ 신청․접수 처리요령

① 일반경영안정자금 또는 특별 경영 안정자금 신청임을 구분표시

※ 신규 신청업체가 일반경영안정자금(3～5억원)과 특별경영

안정자금 동시에 신청할 수 없음(일반경영안정자금만 지원 가능)

② 신청구비서류 검토 확인 철저 및 道에 신속 진달

- 특별지원 대상(신청일 현재 3～5억원 융자) 여부

- 사업자등록 검색(행정정보공동이용센터 이용),

- 공장등록 여부, 결산재무제표(2005년～2007년) 확인 등

《 金融 機關 》

○ 근로자 임금체불 해소 및 자재대금 지불 등에 지원되는 자금인       만큼 신속한 융자실행 협조

○ 융자지원 대상업체가 대출실행에 어려움이 없도록 소속지점,

점포에 융자조건 등 자금지원 내용을 전파

《 信用保證 機關 》

○ 道에서 선정된 업체들이 ‘추석’전에 대출 실행될 수 있도록         신용보증서발급 최대한 협조(신용보증서 발급 신속 처리)

충청남도 경영안정자금 특별지원 신청서

업 체 명

사업자 번호

소 재 지

사업자등록일

대 표 자

주민등록번호

신 청 액

백만원

전 화 번 호

기 대출액

백만원 (대출일자 :     년   월   일)

기업 형태

(해당란에 √)

일반기업 (   ), 수출기업(    ), 여성기업 (   ), 장애인기업 (    )

충청남도 유망․선도․기업인대회․품질경영대회 우수분임조 수상기업 (   )

자금 용도

원료구입, 기계보수, 노임 지불, 기타(                      )

《 경영현황 》

업 종		주 요 생산품		연 간 생산액
공 장 입 지	개별, 산업․농공단지명( )			상 시 근로자	생산직 명 사무직 명
자 산 총 액	백만원	자본금	백만원	부 채	백만원
대 출 은 행	은행 지점 (주소 : )

위와 같이 충청남도 경영안정자금 특별지원을 신청합니다.

년     월     일

신청인(대표) :              (인)

충청남도지사 귀하

※ 첨부서류

1. 사업계획서  1부

2. 최근 3년간 결산재무제표 각 1부

3. 공장등록증 사본(공장면적 500㎡미만 소기업은 건축물대장)

4. 원천징수이행상황신고서 확인 1부

5. 기타 평가에 필요한 서류(수출실적 증명원, 규격표시 획득, 산업재산권,

기술자격 등) 1부

※ 사업자등록번호 및 사업자 등록일 반드시 명기

사  업  계  획  서

○ 사업기간 :     년   월   일부터       년    월    일까지

○ 사업개요 :

○ 세부사업별 소요자금

- 시설자금 :

- 운전자금 :

․재 료 비

․인 건 비

․일반관리비

○ 소요자금 조달방법

- 자기자본 :

- 융    자 :

- 사    채 :

- 기    타 :

○ 융자금 상환계획

○ 기    타