충청남도 공고 제2010 - 531호

2010 충남-대전 합동 해외바이어 초청 수출상담회 참가 희망업체 모집공고

우리 道에서는 대전광역시 및 (사)한국무역협회 대전충남지역본부와 함께 중소 수출기업의 해외마케팅 지원을 위하여 아래와 같이「2010 충남-대전 합동 해외바이어 초청 수출상담회」를 개최합니다. 약20개국 50여개사의 바이어와 직접 만나 수출상담을 전개하는 이번 상담회 참가를 통해 해외 거래선 발굴 및 수출확대기회로 적극 활용하시기 바랍니다.

2010. 6. 28.

충청남도지사 권한대행

1. 수출상담회 개요

○ 기   간 : 2010. 10. 4(월) ～ 10. 7(목)

※ 本상담 : 2010. 10. 5(화) ～ 10. 6(수), 09:00 ～ 18:00

○ 장   소 : 대전컨벤션센터(DCC) 2층 그랜드볼룸

○ 해외 바이어 : 일본, 중국, 미국, 유럽, 동남아 등 약20개국 50여명

※ 수출상담회 참가업체 명단 및 생산품목을 해외 유력 바이어들에게 홍보하여 초청 바이어 확정 예정

(즉, 수출상담회 참가신청을 빨리 할수록 바이어와의 매칭 성공률↑)

2. 참가신청자격 : 충남도내에 본사나 공장이 소재해 있는 중소 제조기업

(특히, kotra 해외지사화사업 및 중진공 해외거점네트워크사업 참여업체)

⇨ 붙임 참가신청서를 작성하여 제출   ※ e-mail 또는 FAX 신청 후 확인필수

※ 대전광역시 소재 업체는 대전광역시 또는 (사)한국무역협회로 신청

3. 지원사항 : 참가비 및 통역비 무료지원

4. 신청기한 : 2010. 7. 16(금)까지

5. 문의처(제출처)

구분	소 속	담당부서 (담당자)	연 락 처
1	충청남도 통상지원과	통상지원담당 (오의택) ryanoh798@korea.kr	사무실 042-251-2455 Fax 042-251-2629
		대전광역시 중구 선화동 중앙로 155(선화동 287), (우)301-763
2	(사)한국무역협회 대전충남지역본부	심윤섭 과장 / 김선희 jens@kita.net/daejeon@kita.net	사무실 042-864-4621 Fax 042-864-4623
		대전광역시 유성구 장동-23-14 중소기업지원센터 406호 (우)305-343

< 붙 임 >

2010 충남-대전 합동 해외바이어 초청 수출상담회 참가 신청서

구 분		국 문	영 문
회 사 명
대 표 자 명
생 산 품 목		① ② ③ ④	① ② ③ ④
담당자	성 명
	직 위
	회사주소
	전화번호
	팩스번호
	이메일 주소
	핸드폰 번호
	회 사 홈페이지 주 소
kotra 해외지사화사업 최근2년이내 참여여부	참여여부	참 여 ( ) ※참여여부를 ○,×로 표시	참여기간 (년,월)	～
	사 업 대상국가
	초청희망 바이어
중소기업 진흥공단 해외거점 네트워크 사업 최근2년이내 참여여부	참여여부	참 여 ( ) ※참여여부를 ○,×로 표시	참여기간 (년,월)	～
	사 업 대상국가
	초청희망 바이어

※ 생산품목 : 수출상담을 원하는 모든 생산품목을 우선순위 순으로 기재